中 En
 

展覽簡介

「家」，該是一個能容納個體既私密又真誠的內心世界的場所。我們誠邀來自不同城市不同地方的二十八位藝術家創作人，參與這個展覽，於他們的「家」，以純粹個人情感或沉思或直覺等可能性的角度去呈現他們的作品。透過這個展覽，我們試圖探討，藝術創作人如何脫離外界的各種限制框架，真誠地面向自己的內在，然後，藉著觀照衍生於自身的作品，面向外界，以不同的方式去進行一場坦率的對話。


「家」,是一個展覽場所

網絡展覽

www.untrou-art.com

2015年2月6日至4月6日

場景展覽

kubrick
油麻地眾坊街3號駿發花園H2地舖
(百老匯電影中心側)
2015年2月6日至2月28日

創作作品

小高

影像創作

Design outhere

策展人語

夏芝然
「家」，在這展覽裡，指向兩個地方，一個是藝術家置身的物理化的地方，那裡，千絲萬縷地藏著其社會文化背景。一個是藝術家能敞開自己內在世界的地方，那裡，能私密而真誠地和自己對話的地方。
這展覽，也有兩種觀看者。一個是藝術家自身，省視創作如何才是自由？假如他成了第三者，又是如何回看自身的作品？一個是真正的觀看者，他們能否藉著藝術家的展覽場所、聲音和文字，從而對藝術家的作品多了更深的閱讀？
網絡，是一個靈活的溝通媒介，也是個充滿各種創作可能性的地方。在sans的創作下，二十八位藝術家的作品、聲音、文字，揉合一起，三者同場並沒因此而被忽視，反而，卻浮現了來自不同城市的每個藝術家的獨特性。
「家」，是一個展覽場所，這個意念，是來自於一個想像：當現實或是思維限制框架如此之多如此沉滯，藝術家為何要創作？那作品是代表什麼？到了最後，一無所有時，他們會以什麼方式來和世界溝通？於是，我想到了：「家」，就是一個展覽場所。

  • 主辦

    • Untrou-Art

  • 策展人

    • 夏芝然

  • 協辦/網站創作

  • 創作伙伴

    • Sans,
    • One Fine Day,
    • Banshichu,
    • Catleap Design & PR,
    • Design outhere

  • 贊助人

    • 李藹儀

  • 鳴謝

    • kubrick

關於Untrou-Art

Because weird ideas have no answer.
untrou﹣art，香港非牟利獨立小型藝術團體。成立於2013年。
untrou，法語，意味「黑洞」。 現核心成員夏芝然和高展毅。
untrou-art遊走藝術和文學之間，積極和不同藝術家、團體、機構合作， 以開放的藝術創造形式來進行碰撞／相融／實驗另一種出口。
untro-art近年策劃參與的展覽研討活動
【觀看者與被觀看者的距離】 【一條逃逸的路線】 【家，是一個展覽場所】
【把你吃掉﹣當念頭是漩渦】 【古怪的念頭﹣《甜美黑洞》後抒寫】

關於sans

sans是一間香港互動設計工作室，於2011年創立，專注探研及實踐獨特的互動概念和動態化的平面構想，提供原創的設計方案。工作室的作品曾獲得多個國際及本地設計大賽獎項，包括香港設計師協會環球設計大獎、深圳市平面設計協會傳媒大獎及廣受國際業界認可的Awwwards大獎。2012至2014年，創作總監Sun Law更應邀成為Awwwards評審會員，與外地新一代的多媒體設計師分享及交流。

關於Design Outhere

設計無邊，為一提供全方位專業設計服務的機構。核心服務範圍包括:美術指導、平面設計、動態影像、數碼媒體設計，以及多媒體表演等。 我們致力提供最優質的解決方案，協助客戶強化品牌及提高獲利，保持合作伙伴關係。

關於辦事處

辦事處是一家獨立非盈利藝術機構，2014年成立於北京。由藝術家宋兮，楊欣嘉創辦。辦事處以借空間的方式展開一系列項目，是一個具有創作型的空間機構。 辦事處的創立源自我們對於空間的理解和藝術的態度。空間不僅是具備展示功能的白盒子，也不僅是物理意義的建築形態。空間是事物的一種關系，是一種結構性的存在，即已經被確定下來的形態、機制、規則之間存在的縫隙，以及那些未被定義、確認的模糊狀態。所以，空間是一種可能性。 辦事處是一個不局限於藝術的固定實體展示、發生的機構，而是以借的方式在意識場域、規則邊界、社會現場、不同功能的建筑體等地帶展開工作的綜合性空間。 辦事處已經策劃實施的項目有：圓夢公寓駐留項目，發生項目等。

關於Catleap Design & PR

「所有成長都是一種在黑暗中的躍進，是一種自然而成的、非預謀性的並且是經驗無從協助的行動。」 - 亨利.米勒。Catleap由思潮時刻蠢蠢欲動的設計師和公關成立，我們深信不斷的探索與革新會帶來意想不到的收穫，我們竭力釋放客戶產品的潛能，向大眾呈現其獨特的面貌。我們擅長但不滿足於以傳統手法達到預期目標，我們更熱衷於發掘潛藏在意念中的寶物，以「剛剛好」的文字與圖像與人分享。
版權有所屬，請勿轉載。